HEINRICH VON KLEIST

4 ΝΟΥΒΕΛΕΣ

Παρουσίαση
Στο βιβλίο αυτό βρίσκονται συγκεντρωμένες τέσσερις απ' τις οκτώ νουβέλες του Kleist. Η έκδοση συνοδεύεται από τον φάκελο του Michel Tournier με τον τίτλο Kleist ή ο Θάνατος ενός ποιητή, με επιστολές και μαρτυρίες γύρω απ' την αυτοκτονία του Kleist και της Henriette Vogel το 1881 - καθώς και από κείμενα του Thomas Mann, του Eric Rohmer, του Montaigne, του Kant, του Γκαίτε και σημειώσεις για τα διηγήματα.

[…] Η αφηγηματική τέχνη του Kleist είναι πραγματικά μοναδική. Το να επιχειρήσει κανείς να την ερμηνεύσει και κατατάξει, χρησιμοποιώντας τον όρο κλισέ της " ιστορικής προοπτικής ", θα ήταν τουλάχιστον ανεπαρκές· ακόμη και στην εποχή του, ο Κλάιστ ξεχώριζε για τη μοναδικότητά του· κανείς άλλος σύγχρονος ομότεχνός του δεν του έμοιαζε στο ελάχιστο. Η αφηγηματική τεχνική του είναι το ίδιο εκκεντρική, όσο και το περιεχόμενο των έργων του. […]

Ωθεί τη λογική της ιστορίας του σε ένα σημείο εξωφρενικής βιαιότητας. […] Διαβάζοντας κανείς αυτά τα διηγήματα, αισθάνεται αδιάκοπα αντιφατικά συναισθήματα έξαψης, έκπληξης, αγωνίας. […]